‘In Godsnaam!’, zou een Vlaardingse boer hebben geroepen tegen een groep in katten veranderde vrouwelijke zeemanslieden, die in Vlaardingen waren aangemeerd. Het was genoeg om hen af te schrikken. Zij verdwenen en alleen de kattenbeker bleef over als bewijs van hun bezoek aan de haven.
Huwelijksbeker
Door overerving kwam de 17e eeuwse huwelijksbeker in bezit van burgemeester en dichter Pieter Karel Drossaart (1812-1883). De beker inspireerde hem tot het schrijven van De Legende van de Kattenbeker.